Re: [TRANS] เฮยเป้ยเหล่าลิ่ว

by **babyponie** Mon 05 Jan 2015, 14:15

ท่านเฮยเป้ย ท่านเท่มากมาย

กราบคุณเบียร์ที่แปลให้อ่านค่ะ

by **ballo0ns** Tue 06 Jan 2015, 11:02

ชีวิตตอนเริ่มและจบปู่ร้ายกาจมาก T_____T
เหมือนช่วงชีวิตที่ดีของปู่ก็เพราะไป๋อี๋เลยนะคะ /ขอบคุณแทนปู่ค่ะ
สงสัยจังว่าทำไมปู่เป็นแบบนี้แต่ก็สามารถก่อร่างตัวขึ้นมาจนหยัดอยู่เป็นหนึ่งในเก้าสกุลได้.. (คือคิดว่าคนเก่งคนอื่นก็มีเหมือนกันแถมยังดูจะมีภาษีที่เป็นผู้เป็นคนมากกว่า อย่างปู่ดูแล้วท่าจะเหมาะกับการเป็นคนรับจ้างตามสังกัดแบบเมินโหยวผิงที่อยู่กับซื่ออากงมากกว่าน่ะค่ะ)

by **peashyfox28** Sat 21 Feb 2015, 14:29

กระอักความเท่ >///< ขอบคุณสำหรับคำแปลด้วยนะคะ ♥

by **prince501** Thu 30 Jul 2015, 11:44

คุณปู่หล่อมากค่ะ แต่ช่วงหลังเเศร้าหนักมากอีกแล้ว

by **Rozenkreuz** Sat 08 Aug 2015, 02:02

อื้อหือ โคตรจะTragedy เอาไปทำหนังได้เลย //ว่าแต่ปู่ตัวคนเดียวยิ่งใหญ่ในระดับเก้าสกุลใหญ่ได้นี่ ปู๋เจ๋งมากครับ

แล้วคนรักของปู่เฮยมีจุดจบอย่างไร รักกันได้กี่ปี รึตายจากไปก่อน หือออออ??
ทำไมมีช่วงวูบๆนึกว่าเป็นร่างอวตารจางอากง //ทำหน้ามึน

by **arshura09** Wed 11 May 2016, 20:49

เพราะแต่เดิมไม่ได้หากินทางนี้
ที่ต้องดิ้นรนมาทางนี้ ก็เพียงเพื่อความอยู่รอดในโลกที่โหดร้าย
นอกจากจุดหมายเพื่อท้องอิ่มแล้ว
สิ่งที่ยังมีค่าจึงมีเพียงหนึ่งเดียวคือหญิงหนึ่งนางที่น่าจะเป็นผู้มอบหมั่นโถวให้ในวันที่ชีวิตสูญสิ้นทุกอย่าง

ทั้งแนวทางการใช้ชีวิต
ทั้งสิ่งที่มุ่งหวัง พังทลายไปกับกองซากศพของผู้ร่วมอุดมการณ์
ชีวิตที่ไร้จุดหมาย ย่อมไม่จำเป็นต้องรักษาอย่างดี
ความ"เต็มที่"ของการใช้ชีวิตของเฮยเปยเหล่าลิ่วจึงสุดโต่งยิ่ง
มีชีวิตดั่งลูกศรที่ถูกยิงขึ้นฟ้าแล้วแต่ยถากรรม
จนวันที่รักใครสักคน ทำให้เขาได้ทำในสิ่งที่เคยหายไป
คือการได้ปกป้องคนที่รัก

และเมื่อสูญเสียไปอีกครั้ง
การยังชีวิตจนถึงวันสุดท้ายก็เป็นไปในรูปแบบนั้นต่อไป

ชาติเสือแม้ยามตายก็ไม่เคยห่างดาบคู่กาย
รอยมือสลักเบื้องหลังของชายผู้นี้คงบอกได้อย่างนี้
ว่าชีวิตนี้เขาไม่มีสิ่งใดให้กลัวนอกจากความอยู่รอดของตน